Languages
Polish 
Russian | Typical prices (USD/source word) | Years of experience: 3 |
||
| Translation: | 11.0 USD | Proofreading: | 8.8 USD |
|---|---|---|---|
| Typical prices (USD/source word) | Years of experience: 3 |
||
| Translation: | 11.0 USD | Proofreading: | 8.8 USD |
|---|---|---|---|
| Typical prices (USD/source word) | Years of experience: 3 |
||
| Translation: | 11.0 USD | Proofreading: | 8.8 USD |
|---|---|---|---|
| Typical prices (USD/source word) | Years of experience: 2 |
||
| Translation: | 8.8 USD | Proofreading: | 8.8 USD |
|---|---|---|---|
| Typical prices (USD/source word) | Years of experience: 3 |
||
| Translation: | 11.0 USD | Proofreading: | 8.8 USD |
|---|---|---|---|
| Typical prices (USD/source word) | Years of experience: 2 |
||
| Translation: | 11.0 USD | Proofreading: | 8.8 USD |
|---|---|---|---|
Expertise
Art/Crafts/Painting • Business/Commerce (general) • Cinema, Film, TV, Drama • Education/Pedagogy • European Union • Government / Politics • Law (general) • Law: Contracts • Law: Patents, Copyrights, Trademarks • Travel & TourismAdditional work areas: Accounting & Auditing • Agriculture / Livestock / Animal Husbandry • Banking & Financial Law • Computers (general) • Copywriting • Cosmetics/Beauty • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Fashion / Textiles / Clothing • Finance / Economics (general) • Games & Gambling / Computer Games • General / Conversation / Greetings / Letters • Human Resources • IT / E-Commerce / Internet • International Development/Cooperation • Journalism • Linguistics • Literature / Poetry • Localization (Software/Websites) • Management • Media / Multimedia • Music • Philosophy • Photography / Imaging/ Graphic Arts • Printing & Publishing • Psychology • Public Relations • Religion • Slang • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Transportation / Transport / Shipping
O mnie
Tłumaczka języków rosyjskiego, angielskiego i polskiego. Języków obcych uczyłam się przede wszystkim od native speaker'ów oraz na specjalistycznych kursach organizowanych w Rosji i Wielkiej Brytanii. W językach angielskim i rosyjskim publikuję również artykuły naukowe oraz pracuję nad doktoratem z dziedziny nauk społecznych.
Jestem młodą, dynamiczną i, przede wszystkim, ambitną osobą. Posiadam doświadczenie we współpracy na zasadach freelance oraz jako etatowa pracowniczka biura tłumaczeń. Wykonuję także korekty w językach angielskim, rosyjskim, polskim i ukraińskim.
Oferuję profesjonalne tłumaczenia dla biznesu, tłumaczenia z dziedziny integracji europejskiej oraz szeroko pojętej humanistyki.
